New mark to me - LugerForum Discussion Forums

09-29-2016, 09:42 AM

#14

DonVoigt

User

Join Date: Apr 2015

Location: near Charlotte NC

Posts: 4,681

Thanks: 1,443

Thanked 4,355 Times in 2,041 Posts

Quote:

Originally Posted by John Sabato

All, the word under the safety lever is correctly spelled "Gesichert" which Google properly translates to English as "Secured"

Well of course Google is always correct- as it is the internet!

DWM decided to put "SAFE" in English in the same spot as "Gesichert" on some of the pistols sold into the English speaking world- so I do believe in the context of the Luger safety marking that
Gesichert means Safe!

__________________
03man(Don Voigt); Luger student and collector.
Looking for DWM side plate: 69 ; Dreyse 1907 pistol K.S. Gendarmerie

The following member says Thank You to DonVoigt for your post:

Tango3

Previous
left arrow key Next
right arrow key Close Move

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

All times are GMT -4. The time now is 11:02 PM.