an interesting website

lfid · 03-01-2014, 05:28 PM

http://armasonline.org/armas-on-line...abellum-luger/

http://translate.google.com/
ex google detect language to english
In this photo taken in Berlin in 1958, we see the son of Georg Luger, Luger Gerorge II and his daughter Elizabeth, flanking Fred Datig, author of The Luger Pistol. Right, August Herr Weiss.

enjoy
Bill

cirelaw · 03-01-2014, 06:41 PM

Its asmume it hasn't been translated. Even without, some valuable info can be gleemed! Tks Eric

lfid · 03-01-2014, 07:09 PM

yes - it seems to be portuguese and you can copy and paste text then into the translator - google translator free usage and translator seems to accept full pages of text in one request

ex the first paragraph and is from the entire first page at
http://armasonline.org/

Your Portal on Guns, Shooting and Collecting - Line on Weapons

The author of Weapons Online , FP Carlos Neto , is a lifetime member of the NRA ( National Rifle Association) , and scholar of firearms for over 50 years with emphasis on military employment. Performed consulting work next to some museums such as the Museu Paulista ( Ipiranga ) , the Museum Prudente de Moraes ( Piracicaba ) and the Museum of Itu Convention , among others . He is also co - founder and maintainer of the website Shooters and Collectors . This paper addresses the issue Firearms with regard mainly to their history, collecting , preserving parts , recovery, sport shooting and technical assessments . The articles show good amount of information , pictures and diagrams , keeping the subject accessible even to the uninitiated in the art .

research can be fun and low cost !
Bill

saab-bob · 03-01-2014, 08:24 PM

Very nice!
Lots of great info,even for those folks who don't speak Portuguese.(like me).
I have never seen a canvas luger holster made by Mills. Those must be rare.
The pics of the early 1900 Swiss models are amazing.
Thanks
Bob

Sergio Natali · 03-02-2014, 03:26 AM

Bill

Thanks for your link, the site you found to me is very informative.

Sergio

03-01-2014, 05:28 PM	#1
lfid Lifer Lifetime Forum Patron Join Date: Sep 2006 Location: Wichita, KS USA Posts: 453 Thanks: 573 Thanked 96 Times in 53 Posts	an interesting website http://armasonline.org/armas-on-line...abellum-luger/ http://translate.google.com/ ex google detect language to english In this photo taken in Berlin in 1958, we see the son of Georg Luger, Luger Gerorge II and his daughter Elizabeth, flanking Fred Datig, author of The Luger Pistol. Right, August Herr Weiss. enjoy Bill

03-01-2014, 08:24 PM	#4
saab-bob User Join Date: Jul 2009 Location: So Cal Posts: 459 Thanks: 774 Thanked 143 Times in 87 Posts	Very nice! Lots of great info,even for those folks who don't speak Portuguese.(like me). I have never seen a canvas luger holster made by Mills. Those must be rare. The pics of the early 1900 Swiss models are amazing. Thanks Bob __________________ "I think,therefore I own guns"

03-02-2014, 03:26 AM	#5
Sergio Natali User Join Date: Feb 2013 Location: Somewhere in Northern Italy Posts: 2,646 Thanks: 1,087 Thanked 1,783 Times in 1,007 Posts	Bill Thanks for your link, the site you found to me is very informative. Sergio __________________ "Originality can't be restored and should be at the top of any collector's priority list.

03-01-2014, 06:41 PM	#2
cirelaw Lifer Lifetime Forum Patron Join Date: Dec 2003 Location: PORT ST LUCIE, FLORIDA Posts: 12,216 Thanks: 6,209 Thanked 4,138 Times in 2,176 Posts	Its asmume it hasn't been translated. Even without, some valuable info can be gleemed! Tks Eric

03-01-2014, 07:09 PM	#3
lfid Lifer Lifetime Forum Patron Join Date: Sep 2006 Location: Wichita, KS USA Posts: 453 Thanks: 573 Thanked 96 Times in 53 Posts	yes - it seems to be portuguese and you can copy and paste text then into the translator - google translator free usage and translator seems to accept full pages of text in one request ex the first paragraph and is from the entire first page at http://armasonline.org/ Your Portal on Guns, Shooting and Collecting - Line on Weapons The author of Weapons Online , FP Carlos Neto , is a lifetime member of the NRA ( National Rifle Association) , and scholar of firearms for over 50 years with emphasis on military employment. Performed consulting work next to some museums such as the Museu Paulista ( Ipiranga ) , the Museum Prudente de Moraes ( Piracicaba ) and the Museum of Itu Convention , among others . He is also co - founder and maintainer of the website Shooters and Collectors . This paper addresses the issue Firearms with regard mainly to their history, collecting , preserving parts , recovery, sport shooting and technical assessments . The articles show good amount of information , pictures and diagrams , keeping the subject accessible even to the uninitiated in the art . research can be fun and low cost ! Bill