Locking Bolt Spring help

[Edward Tinker]

Usually they will fit in and they will click down or pop down once you turn the locking bolt. but you might have to reach in with a screwdriver and gently push it down till it clicks / pops all the way

but that should have nothing to do with the toggle??

That spring doesn’t look right but might ne the angle / close up...