There is strong evidence presented in the following thread that
ZW is a post-WWII marking of the Austrian customs service (Zollwache). This mark is found on a variety of weapons, including U.S. .30 M1 carbines.
http://luger.gunboards.com/showthread.php?t=11913