Strange mark found on s/42

[arabitogu]

Hi all,

sorry for my late replay but i was travelling in the past days.

Thanks for all of your answer.

So the mark likely is a mauser repair mark??

Thanks again and ciao

Alberto