Assistance with Chamber Marking 1916 DWM - LugerForum Discussion Forums

		LugerForum Discussion Forums > Luger Discussion Forums > All P-08 Military Lugers
Assistance with Chamber Marking 1916 DWM

Notices

Hi Unregistered,

On July 29th, this site will be moving..! No, really - it's "moving" to another physical location - including servers, gateways, routers - everything - including my coffee cup...

So, from the date of July 29th through July 30 or 31 (shooting for these dates, but - as always, I'm at the mercy of my ISP who has to install the lines to the new location - and we actually get them running ;) ). But - this site, cloud servers and main web will be OFF LINE.

Now, please save these dates!! Please - don't be "that guy" who emails me on the 30th to tell me you "can't open the website". I'll already know it is offline - and also know that you are "that guy"...

I'll take this notice up and down over the next week or so - and leave it up during the final few days before shutting it off on the 29th..

John D.

Thread Tools

Display Modes

06-17-2018, 10:27 PM

sheepherder

Lifer
Lifetime Forum
Patron

Join Date: Feb 2009

Location: ...on the 'ol Erie Canal...

Posts: 8,208

Thanks: 1,425

Thanked 4,474 Times in 2,343 Posts

Quote:

Originally Posted by DonVoigt

Actually Google is probably "wrong", my Cassel's says "prise = prize"; double checked English "prize = prise".

The inscription is "PREIS"...

Here's what Bing Translator has to say -

Translations of "preis"

NOUN
price - preis, kurs
prize - preis, gewinn, auszeichnung
rate - rate, bewertung, preis, tarif, satz, geschwindigkeit, zinssatz
cost - kosten, preis, kostet, aufwand, gebühr, gekostet
award - award, auszeichnung, preis, vergabe, ausgezeichnet, vergeben, verleihung
value - wert, werts, wertes, preis

Attached Images

Preis1916.jpg (121.1 KB, 92 views)

__________________
I like my coffee the
way I like my women...
...Cold and bitter...

The following 4 members says Thank You to sheepherder for your post:

DonVoigt, lugerholsterrepair, pitsword, WG dog

Previous
left arrow key Next
right arrow key Close Move

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

All times are GMT -4. The time now is 03:46 AM.