Leather Luger case from Buenos Aires

spacecoast · 10-27-2016, 10:47 AM

Here is another accessory from a recent purchase (in addition to the Spanish language DWM New Model manual). This very nicely made and old-looking leather case measures 12-1/4" x 7-3/4" x 2-1/2" and has cloth-covered partitions as shown. All of the stitching and hardware is still solid, although the lid is a bit misshapen. Inside is a label from a gun store in Buenos Aires. I have done some preliminary searches but cannot determine if this shop is still in business or not.

Any information or opinions about the shop or the case are appreciated.

spacecoast · 10-27-2016, 11:03 AM

Oops - found an image online of the gun store from 1910... I think I see my case sitting in the back.

alanint · 10-27-2016, 11:41 AM

I think "La Portena" became "El Ciervo" of Paraguay street. I did visit El Ciervo whenever I was in BA, but it is sadly gone, as are all the traditional Gunshops in Buenos Aires.

Edward Tinker · 10-27-2016, 12:02 PM

that is really cool - did you try and see what fits in it?

ed

spacecoast · 10-27-2016, 12:20 PM

Quote:

that is really cool - did you try and see what fits in it?

Yes, it fits an Old or New Model Luger with a 4-3/4" barrel just fine... and came with an Old Model for which I have yet to post pictures. It's not a Chilean or other South American Old Model.

Edward Tinker · 10-27-2016, 12:38 PM

very cool. No chance of selling it to me then

How did you come across it? Someone brought it to the USA 'back in day' when you could travel with stuff like this? Heck, I have talked to people that used to carry on pistols on the plane, to wherever...

sheepherder · 10-27-2016, 12:39 PM

The Webley inscription intrigued me...So, Here's Google's translation

-

Only the renowned agent
shotguns and revolvers
from
R. Webley & Son
Birmingham

La Portena
Armory and cutlery
introductory house founded in 1857
Juan Canedo
Buenos Aires Rivadavia 611 611

spacecoast · 10-27-2016, 12:50 PM

Quote:

very cool. No chance of selling it to me then

How did you come across it? Someone brought it to the USA 'back in day' when you could travel with stuff like this? Heck, I have talked to people that used to carry on pistols on the plane, to wherever...

I'm always slow to sell ANYTHING... but would not necessarily rule it out

It and the Spanish manual were part of a recent Julia auction - when I post the gun I will provide more details. Still doing some research and will get better light for pictures on the weekend.

kurusu · 10-27-2016, 03:15 PM

Quote:

Originally Posted by sheepherder

The Webley inscription intrigued me...So, Here's Google's translation

-

the only dealer of the renowned shotguns and revolvers from
R. Webley & Son
Birmingham

La Portena
Armory and cutlery
introductory house founded in 1857
Juan Canedo
Buenos Aires Rivadavia 611 611

There, I've fixed it for you.

sheepherder · 10-27-2016, 03:55 PM

Quote:

Originally Posted by kurusu

There, I've fixed it for you.

Good job!

Nobody ever said Google made sense!

10-27-2016, 10:47 AM	#1
spacecoast User Join Date: Dec 2013 Location: FL and PA Posts: 332 Thanks: 276 Thanked 243 Times in 109 Posts	Leather Luger case from Buenos Aires Here is another accessory from a recent purchase (in addition to the Spanish language DWM New Model manual). This very nicely made and old-looking leather case measures 12-1/4" x 7-3/4" x 2-1/2" and has cloth-covered partitions as shown. All of the stitching and hardware is still solid, although the lid is a bit misshapen. Inside is a label from a gun store in Buenos Aires. I have done some preliminary searches but cannot determine if this shop is still in business or not. Any information or opinions about the shop or the case are appreciated. Attached Thumbnails

10-27-2016, 12:39 PM	#7
sheepherder Lifer Lifetime Forum Patron Join Date: Feb 2009 Location: ...on the 'ol Erie Canal... Posts: 8,183 Thanks: 1,400 Thanked 4,442 Times in 2,330 Posts	The Webley inscription intrigued me...So, Here's Google's translation - Only the renowned agent shotguns and revolvers from R. Webley & Son Birmingham La Portena Armory and cutlery introductory house founded in 1857 Juan Canedo Buenos Aires Rivadavia 611 611 __________________ I like my coffee the way I like my women... ...Cold and bitter...

10-27-2016, 11:03 AM	#2
spacecoast User Join Date: Dec 2013 Location: FL and PA Posts: 332 Thanks: 276 Thanked 243 Times in 109 Posts	Oops - found an image online of the gun store from 1910... I think I see my case sitting in the back.

10-27-2016, 11:41 AM	#3
alanint User Join Date: Mar 2008 Location: Marco Island, Florida Posts: 4,867 Thanks: 1,685 Thanked 1,916 Times in 1,192 Posts	I think "La Portena" became "El Ciervo" of Paraguay street. I did visit El Ciervo whenever I was in BA, but it is sadly gone, as are all the traditional Gunshops in Buenos Aires.

10-27-2016, 12:02 PM	#4
Edward Tinker Super Moderator Eternal Lifer LugerForum Patron Join Date: Jun 2002 Location: North of Spokane, WA Posts: 15,933 Thanks: 2,032 Thanked 4,530 Times in 2,092 Posts	that is really cool - did you try and see what fits in it? ed

10-27-2016, 12:38 PM	#6
Edward Tinker Super Moderator Eternal Lifer LugerForum Patron Join Date: Jun 2002 Location: North of Spokane, WA Posts: 15,933 Thanks: 2,032 Thanked 4,530 Times in 2,092 Posts	very cool. No chance of selling it to me then How did you come across it? Someone brought it to the USA 'back in day' when you could travel with stuff like this? Heck, I have talked to people that used to carry on pistols on the plane, to wherever...