magazine last round feeds straight up

[HawkEye30]

Hi yall, I will ask another question.

The magazine one the left has a very stiff spring compared my wooden bottom magazine. the wooden bottom one (not shown) loads easy and works. the one on the left feeds until the last round and that round will stick straight up in the center of the follower.

Can it be fixed easily ?