Clean bakelite grips -photo-

coto129 · 05-08-2010, 06:20 AM

Hola a todos, Quisiera sable, ¿Como puedo "limpiar Un par de apretones de baquelita negra, Con El Fin de Que Sean brillante y Brillantes.
Han venido a mí hoy y quiero para limpiarlos.
*La empuñadura de la derecha tiene n º pequeños "0"
*¿Es normal?

* Gracias de antemano.
: Saludos:
* Antonio

alanint · 05-08-2010, 07:24 AM

Antonio
You can clean bakelite grips with warm water and a non harsh detergent and an old toothbrush. If you want them to shine afterwards, you can use a product such as "Armor All" or my favorite, S-100 Engine Bright, a motorcycle product.
Another member will have to comment on the small "o" markings on the back of your grips.

Antonio,
Puedes limpiar estas empunaduras con agua tibia y un detergente suave. Usa un cepillo de dientes viejo para penetrar los recesos.
Si prefieres que brillen, usa un producto que se llama "Armor All" o mi favorito, "S-100 Engine Bright" un producto de motociclismo.
Otro miembro tendra que commentar sobre las marcas estilo "o" que tienen estos punos.

coto129 · 05-08-2010, 07:54 AM

Ok, he was imagining that with water and a brush, but queria to be sure.

In order that it shines I him will meet on the product that cleans my another German motorcycle Bmw

Thank you , Alanint

pd: Ahh .. thank you for your effort to write Spanish

Jason L · 05-08-2010, 09:49 PM

Antonio,
please don't put anything on your grips.....they are just fine without the "shine". Next you will want to Pimp that thing

Cheers,
Jason

coto129 · 05-10-2010, 05:21 AM

[Quote = Jason L; 177869] Antonio,
por favor, no ponga nada en su apretones ..... están muy bien sin el brillo ". A continuación se le quiere Pimp esa cosa: Semana:

Saludos,
Jason [/ quote]

He excuses, I do not understand the last part of the message.
A greeting
Antonio

Jason L · 05-10-2010, 05:50 AM

Hi Antonio,
The term pimp is slang for flashy, over the top....think giant diamond rings, and large gold chains. It was a joke that got lost in translation.
Cheers,
Jason

coto129 · 05-10-2010, 10:07 AM

Ok ... understood.
I am in the habit of speaking often with algode joke, but that in a forum, not Spanish, serious difficult that they understand me.
A greeting.

Antonio

05-08-2010, 06:20 AM	#1
coto129 User Join Date: Apr 2010 Location: Sevilla (ESPAÑA) Posts: 82 Thanks: 4 Thanked 0 Times in 0 Posts	Clean bakelite grips -photo- Hola a todos, Quisiera sable, ¿Como puedo "limpiar Un par de apretones de baquelita negra, Con El Fin de Que Sean brillante y Brillantes. Han venido a mí hoy y quiero para limpiarlos. La empuñadura de la derecha tiene n º pequeños "0" ¿Es normal? * Gracias de antemano. : Saludos: * Antonio Attached Thumbnails __________________ THERE IS NO IN THE WORLD LAND, WHICH DOES NOT HAVE SPANISH TOMB

05-08-2010, 07:24 AM	#2
alanint User Join Date: Mar 2008 Location: Marco Island, Florida Posts: 4,867 Thanks: 1,685 Thanked 1,917 Times in 1,193 Posts	Antonio You can clean bakelite grips with warm water and a non harsh detergent and an old toothbrush. If you want them to shine afterwards, you can use a product such as "Armor All" or my favorite, S-100 Engine Bright, a motorcycle product. Another member will have to comment on the small "o" markings on the back of your grips. Antonio, Puedes limpiar estas empunaduras con agua tibia y un detergente suave. Usa un cepillo de dientes viejo para penetrar los recesos. Si prefieres que brillen, usa un producto que se llama "Armor All" o mi favorito, "S-100 Engine Bright" un producto de motociclismo. Otro miembro tendra que commentar sobre las marcas estilo "o" que tienen estos punos. Last edited by alanint; 05-08-2010 at 12:03 PM.

05-08-2010, 07:54 AM	#3
coto129 User Join Date: Apr 2010 Location: Sevilla (ESPAÑA) Posts: 82 Thanks: 4 Thanked 0 Times in 0 Posts	Ok, he was imagining that with water and a brush, but queria to be sure. In order that it shines I him will meet on the product that cleans my another German motorcycle Bmw Thank you , Alanint pd: Ahh .. thank you for your effort to write Spanish __________________ THERE IS NO IN THE WORLD LAND, WHICH DOES NOT HAVE SPANISH TOMB

05-10-2010, 05:21 AM	#5
coto129 User Join Date: Apr 2010 Location: Sevilla (ESPAÑA) Posts: 82 Thanks: 4 Thanked 0 Times in 0 Posts	[Quote = Jason L; 177869] Antonio, por favor, no ponga nada en su apretones ..... están muy bien sin el brillo ". A continuación se le quiere Pimp esa cosa: Semana: Saludos, Jason [/ quote] He excuses, I do not understand the last part of the message. A greeting Antonio __________________ THERE IS NO IN THE WORLD LAND, WHICH DOES NOT HAVE SPANISH TOMB

05-10-2010, 10:07 AM	#7
coto129 User Join Date: Apr 2010 Location: Sevilla (ESPAÑA) Posts: 82 Thanks: 4 Thanked 0 Times in 0 Posts	Ok ... understood. I am in the habit of speaking often with algode joke, but that in a forum, not Spanish, serious difficult that they understand me. A greeting. Antonio __________________ THERE IS NO IN THE WORLD LAND, WHICH DOES NOT HAVE SPANISH TOMB

05-08-2010, 09:49 PM	#4
Jason L User Join Date: Nov 2009 Location: CT. USA Posts: 66 Thanks: 2 Thanked 6 Times in 6 Posts	Antonio, please don't put anything on your grips.....they are just fine without the "shine". Next you will want to Pimp that thing Cheers, Jason

05-10-2010, 05:50 AM	#6
Jason L User Join Date: Nov 2009 Location: CT. USA Posts: 66 Thanks: 2 Thanked 6 Times in 6 Posts	Hi Antonio, The term pimp is slang for flashy, over the top....think giant diamond rings, and large gold chains. It was a joke that got lost in translation. Cheers, Jason

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode