Richard,
You have a very interesting rig with a lot of history. If you go to
http://forum.lugerforum.com/showthre...hreadid=11898, you will find instructions for downloading my article on these Berlin Schupo pistols that should help you understand this history.
I would be very interested in seeing a good, focused photo of the marking on the front grip strap.