Well said Phil, nice summary.
And for sure, the recoil is important to the function of the drum; you can discern that from manually unloading it- if you don't give it a little shake or jerk, the rounds won't "come up" to the feed lips.
Many folks frequently call cartridges - "bullets"- I'm guilty of it myself at times.