Luke,
I am not convinced it is an HK part...adding a chamfer in the holes would be easy enough to do.
Where are the parallel lines running down the sides of the "knobs" on this piece...???
See this photo that John D. posted of his 1938 HK in the Member's Gallery :
