http://www.egun.de/market/item.php?i...505d7b6be6c9af
Gebe so gut ich kann die Daten auf der Verpackung wieder: 16 scharfe Pistolenpatronen 08 - gefertigt am 25. Oktober (durchgestrichen) 7 November (handschriftlich eingef�¼gt) 1918 Mfc. P. B. R oder B. P. R. (2708) 2. L. 16. Zdh. 17 Sp H�¼lsen G (?) Gesch. G (?) og. Die Schachtel ist noch unge�¶ffnet und voll, an dem B�¤ndchen zum �¶ffnen ist ein kleiner Riss. An den 2 Ecken vorn ist eine Verst�¤rkung aus Blech (waren wohl mal 4). Privatverkauf, keine Garantie, keine R�¼cknahme.
"As best as I can tell the dates on the package are: 16 functional pistol cartridges 08, manufactured on 25 Oct (marked through) 7 November (added by hand) 1918 Mfc P.R.B. or B.P.R (2708) 2.L. 16 Zdh 17 sp Hulsen G.(?) Gesch. G (?) og. The package is still unopened and full, on the opening tab is a small tear. On the two corners is a support of lead ( at one time were four). Private sell, no guarantee, no return."
Just my guess, but the "2.L. Zdh" is the type of primers (zundhutchen) and the "17 sp Hulsen" is the type of shell casings. But then I'm from/in Alabama so there might be some variance in that.
rk