Ron,
Still think it's a 'release' or 'let go' kind of meaning, but won't go into any discussions with someone who speaks the language
Glad it didn't mean 'do not eat' or something.
George: You're right. My apologies to all who participated in the creation of this particular inscription.
