Breaker_Morant:
Thanks for the clarification on the proper use of these terms (I never had the 'pleasure' to wreck a gun to these levels)
The man was lucky to use very light charges so the receiver and toggle assembly suffered no damage, I will however consider replacing both the barrel and the receiver if I go to 9mm.