Except.... if they request an e-mail notification, then they have read the answer from Thor and yet the profile and the sender doesn't know that you have read it.
So, I usually drop into my profile during the day and if there is a new message, even if I have read it, I click on it, so the sender knows I have read it...