Thread: Translation
View Single Post
Unread 01-19-2003, 10:21 PM   #8
wterrell
User
 
wterrell's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Colorado
Posts: 1,096
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Post

OK, Ron,
For you:

The fellow is either mad or he is a poet.
He's a good man, skilled in words.

As an accurate translator you will take care not to translate word for word.
(transliterate)

Joking aside, let us turn to serious matters: Lugers. Constant practice devoted to one subject often excells both intelligence and skill.

--------------------
Don't call me, I'll call you,
wes
__________________
Noli me vocare, ego te vocabo,
wes
--------------------
wterrell is offline   Reply With Quote