So I finally found one... Not a Lahti L-35, but a Husqvarna M/40 used by the Swedish Air Force (F4:
https://en.wikipedia.org/wiki/F_4_Fr%C3%B6s%C3%B6n ). Unfortunately with an import stamp, but the price was right, it does have the accelerator and the condition is excellent.
