I just ran the same test with the new 38 pound spring and extra power striker spring and it seems to function when the toggles are manually operated. The 38 pound spring worked better then the other springs during live fire as well. I have not tried to manually operate the 36 or 40 pound springs.
I apologize for the delay in response, I had just shut the gun room down!