Good question Eric, as I don't think that those are the so called "witness holes" that you can see on 1911 or GLOCK magazines bodies, indicating how many rounds are remaining in the magazine.
The small hole is the issue I think, perhaps it was supposed to be used to stake the magazine button?