That is some pretty bad welding. Again this points towards some locally or home made contraption, probably just to create a functional magazine for a pistol that was lacking one.
Nothing experimental about it, other than an experiment in making an ugly magazine