Hi Bill, Trommel magazines were carried in canvas pouches, worn on the belt. Surviving examples are very rare and expensive, but if you have a spare $2,500.00 kicking around, you can pick one up at FGS Firearms.
Regards, Norm
http://www.fgsfirearms.com/accessori...s&subcat=Luger