I bought a 1900 AE awhile back that had a rear sight modified to a peep sight. It has a dove tail cut into the toggle and the peep sight just slides right in. I do believe the front sight was replaced as well. But shooting it with this set up is pretty user friendly once you get used to it.
IMG_3727.jpg
IMG_4155.jpg
IMG_4159.jpg