View Single Post
Unread 05-24-2012, 08:38 AM   #10
sheepherder
Lifer
Lifetime Forum
Patron
 
sheepherder's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: ...on the 'ol Erie Canal...
Posts: 8,208
Thanks: 1,425
Thanked 4,474 Times in 2,343 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by pors12 View Post
Rich,

I did measure the sight on these 3 guns, and they are different.

The 1917 Erfurt has 23,09 mm, the 1929 DWM has 22,63 mm
and the 7,65 mm DWM has 22,5 mm.

best

Otto
Otto -

So maybe the letters indicate the three different heights???

I was looking at the Blueprint CD to see if it showed any markings on the blades or other designating mark...It's in German, and I don't read German (I don't reed English two gud eider), but there are three different captions for the three blades...Lemme see what I can see...

(Maybe John Sabato will post a pic of that area of the CD...like a teaser...)

I can't make out the last letter...Maybe it's the German double-s???

6.7mm - "Kleinstmass"
7.0mm - "Normalmass"
7.3mm - "Grosstmass" [umlaut over the o; double-s in two places?]

It also says - "Die ubrigen abmessen gen siehe Kleinst mass"...

OK, I read them as Smallest Size/Measurement; Normal Size/Measurement; Largest Size/Measurement...And the other sentence refers the reader to view the other dimensions on the Smallest Size as representative of the other two...

(My freelance interpretation; use your own imagination)

Mrs Schlosky never gave me very high marks in German...
__________________
I like my coffee the
way I like my women...
...Cold and bitter...
sheepherder is offline   Reply With Quote