Hans, Congratulations on surviving the heart surgery. Hope you enjoy a rapid and uneventful recovery. My Rx for recovering from any medical procedure involves getting as much trigger time behind your favorite weapons as possible
You can obtain a nice reproduction of the original manual in German from Cornell Publications
www.cornellpubs.com. On the back of my repo manual they also list the following email addys:
abbybooks@comacast.net and
abby@cornellpubs.com
They say that they have "thousands of Gun Catalogs and Manuals from 1835-1980. I am going to see if they have the manual in English. My German is a tad rusty and since the Luger is in the Swiss pattern, I figure it might not understand German anyway.
Regards,
Doug