I don't know how other forum members hold down the mag button to compress the spring but I have found these plastic speedloaders can come in handy. They are cheap and make it a lot easier on your thumb!
http://www.bosesguns.com/product_p/hkspo-8.htm
Tom