OK
I just received a copy of "Lugers At Random" courtesy of the big brown truck.
Comparing my pistol to the BYF42 on pg 289, the grips appear to match in both checkering and fit, particularly the fit around the stock lug (set back a bit, as described by Lugerdoc).
I'm convincing myself if nothing else.