I was able to set it in place with a long thin magnet...then tapped it in place with a brass drift...while holding the grip frame in a padded jaw vise...
One warning: If you bought a "new" locking bolt spring from Numrich, throw it out immediately...