View Single Post
Unread 05-08-2009, 06:52 AM   #3
sheepherder
Lifer
Lifetime Forum
Patron
 
sheepherder's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: ...on the 'ol Erie Canal...
Posts: 8,197
Thanks: 1,416
Thanked 4,462 Times in 2,336 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Ron Wood View Post
The gun described by Mr. Ludlum is a product of his "literary license", it makes a good story but has no basis in fact.
I was skeptical as well...but I thought maybe he referred to an artiller Luger...the tangent sight may have gotten mixed up (in Ludlums mind) with the scoped sight...

Quote:
By the way, there is no umlaut in Luger.
Ludlum put it in; so did I. When I make a quote, I make it accurate, even down to the mistakes.

Quote:
A telescopic sight would be called a "Fernrohr". A Sternlicht to me would indicate a "starlight scope" and I rather doubt such technology was available in WWII...
Light-amplifying, probably not...but the Vampir infra-red night vision sight was developed by the Germans during WWII, and this plus the scope-like sight may have been what Ludlum was envisioning...Although I believe that Rick W. wrote in a thread that a member here had mounted an Aimpoint on an artillery Luger...That might be considered a "sternlicht" Luger...

Literary license is great!
sheepherder is offline