"Cud Neewun hlp mee pleez !!!
 

HELP !!! Can anyone translate this line of Luger'ese

copied from Our Own Tech. Info., Production, part 2


1900Ã??06 American Eagle 7.65 4/4 ED'e' ioCnanextEragclte over chamberfi "LOAD


"I no rid dis so gud, cud u hlp mee plez" !!!


ViggoG

Re: "Cud Neewun hlp mee pleez !!!
 

Could no one help me please

Re: "Cud Neewun hlp mee pleez !!!
 

Sorry couldnt finger out the other part of your massage

Re: "Cud N-eewun hlp mee pleez !!!
 

Thor:

I am attempting to locate,( in Tech. Info. Chart 1 or 2,) the following described Pistol:

I feel certain that it is a 1906 Commercial Model

4 3/4" x 7.65 mm barrel, DWM , American Eagle over chamber, Knurled Rear Link Knobs,Extractor marked "LOADED", no marking under "Grip Safety Lock" "Thumb Lever",

SN 5xx51 ,matching under barrel and forward frame,

matched 51 on fork, bolt, forward link, side plate and side plate locking lever, magazine release, and back of rear link,

Letter G and 3 on underside of rear link, G on frame over trigger,letter P inside of frame cutout for side plate locking lever.

Unmarked recoil spring lever, coil type recoil spring,

"Lazy crown N" proof mark on: under barrel. left side of fork forward of sear link, side of bolt, forward link,

and not on rear link or firing pin, and rear link pin, All of which are unmarked,

Pistol is fitted with Full checkered Walnut grips.


Any and All other possible information you can give or direct me to on this Pistol would be much appreciated .


ViggoG