upload photo | donate | calendar
|
my profile |
register |
faq |
search upload photo | donate | calendar |
|
|
09-29-2016, 09:38 AM
|
#1 |
|
Lifer
Lifetime Forum Patron 
Join Date: Jun 2002
Location: The Capital of the Free World
Posts: 10,156
Thanks: 3,003
Thanked 2,309 Times in 1,098 Posts
|
All, the word under the safety lever is correctly spelled "Gesichert" which Google properly translates to English as "Secured"
__________________
regards, -John S "...We hold these truths to be self-evident that ALL men are created EQUAL and are endowed by their Creator with certain UNALIENABLE rights, and among these are life, LIBERTY, and the pursuit of happiness..." |
|
|
| The following member says Thank You to John Sabato for your post: |
|
09-29-2016, 09:42 AM
|
#2 | |
|
User
Join Date: Apr 2015
Location: near Charlotte NC
Posts: 4,681
Thanks: 1,443
Thanked 4,356 Times in 2,041 Posts
|
Quote:
 DWM decided to put "SAFE" in English in the same spot as "Gesichert" on some of the pistols sold into the English speaking world- so I do believe in the context of the Luger safety marking that Gesichert means Safe! 
__________________
03man(Don Voigt); Luger student and collector. Looking for DWM side plate: 69 ; Dreyse 1907 pistol K.S. Gendarmerie |
|
|
|
|
| The following member says Thank You to DonVoigt for your post: |
 |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Hybrid Mode
